terça-feira, 31 de janeiro de 2012

Imparfait du subjonctif




Blague classique 

- " Docteur, mon mari est cloué au lit et je voudrais que vous le vissiez ! "


Emoticon Alegre piscando

L' IMPARFAIT DU SUBJONCTIF

- Il aurait fallu que vous vinssiez. 
mais encore eût-il fallu pour cela que vous fussiez au courant !
Ce qui aurait été le cas, si vous eussiez écouté. .

Emoticon sorrindo
- J'aimerais que tu fisses ce travail
afin que je pusse t'en féliciter,
et qu'enfin nous allassions tous ensemble nous promener dans les bois. 
Emoticon sorrindo
- J'attendais que le ciel se dégageât
et que le soleil apparût ,
mais hélas de gros nuages persistèrent à assombrir le ciel.
Maintenant, je souhaite que nous rentrions. 
Emoticon sorrindo


Sachez utiliser l'imparfait du subjonctif à bon escient et avec modération !
- il est à éviter absolument avec le verbe savoir.
Emoticon sorrindo

J`ai deux amours

... Mon pays et Paris !!!


J`ai deux amours : Madeleine Peyroux

On dit qu'au delà des mers
Là-bas sous le ciel clair
Il existe une cité
Au séjour enchanté
Et sous les grands arbres noirs
Chaque soir
Vers elle s'en va tout mon espoir

J'ai deux amours
Mon pays et Paris
Par eux toujours
Mon coeur est ravi
Ma savane est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle

C'est Paris, c'est Paris tout entier
Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris

Ma savane est belle
Mais à quoi bon le nier
Ce qui m'ensorcelle
C'est Paris, c'est Paris tout entier

Le voir un jour
C'est mon rêve joli
J'ai deux amours
Mon pays et Paris

From:
 http://www.elyrics.net/read/m/madeleine-peyroux-lyrics/j_ai-deux-amours-lyrics.html



terça-feira, 17 de janeiro de 2012

segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Le Corbeau et le Renard


Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
"Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois."
A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : "Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute :
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. "
Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

La Cigale et la Fourmi

LA CIGALE ET LA FOURMI



La Cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
Chez la Fourmi sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle.
"Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'Oût, foi d'animal,
Intérêt et principal. "
La Fourmi n'est pas prêteuse :
C'est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse.
- Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise.
- Vous chantiez ? j'en suis fort aise.
Eh bien! dansez maintenant.



Jean de La Fontaine
 (1621-1695)














Trois allumettes


Jacques Prévert

Trois allumettes


Trois allumettes une à une allumées dans la nuit
La première pour voir ton visage tout entier
La seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscurité tout entière pour me rappeler tout cela
En te serrant dans mes bras

Bougie

Que cette bougie, dans sa coupe de cristal,
brûle toute ma vie pour éloigner le mal 
et m´épargner de vivre dans les ténèbres !



[]